Gewinnen Sie eine Website für Ihren Betrieb.

Stand: 31. Oktober 2026. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel „Die Weihnachtsüberraschung“ erkennen Sie diese Bedingungen an.

1. Veranstalter

A Hansdampf, Inhaberin Lina Leistner, Sportplatzstraße 41, 84030 Ergolding, E-Mail info@ahansdampf.de (im Folgenden „wir“).

2. Wer teilnehmen kann

Teilnehmen (nominieren) kann jede natürliche Person ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland. Nominiert werden können Betriebe, Selbstständige, Vereine oder Praxen. Sie dürfen Ihren eigenen Betrieb oder einen anderen Betrieb nominieren. (Geändert am 1.11.2026: Die frühere Beschränkung auf Betriebe mit Sitz in Bayern entfällt. Bereits eingegangene Nominierungen bleiben gültig.)

Ausgeschlossen sind Mitarbeitende von A Hansdampf und ihre Angehörigen sowie Personen, die bei der Durchführung des Gewinnspiels mitwirken. Jede Person darf mehrere Betriebe nominieren, jeder Betrieb kommt aber nur einmal in den Lostopf, unabhängig davon, wie oft er nominiert wurde.

3. Zeitraum

Nominierungen sind möglich vom 31. Oktober 2026 bis zum 24. Dezember 2026, 23:59 Uhr (Teilnahmeschluss). Die Auslosung findet bis zum 27. Dezember 2026 statt.

4. So nehmen Sie teil

Entweder über das Formular auf dieser Seite (ahansdampf.de/gewinnspiel/) oder mit einem Kommentar unter unserem Gewinnspiel-Beitrag auf Instagram (@ahansdampf) oder Facebook (Seite „A Hansdampf“), in dem Sie den Betrieb mit Namen und Ort nennen. Mit dem Absenden des Formulars bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und diese Bedingungen akzeptieren (geändert am 1.11.2026: Bestätigung durch Absenden statt eigenem Haken, Name freiwillig). Die Teilnahme ist kostenlos. Sie müssen uns dafür nicht folgen, den Beitrag nicht teilen, nicht liken und niemanden markieren. Ein Kauf ist nicht nötig und erhöht die Gewinnchance nicht.

Mit der Nominierung eines anderen Betriebs bestätigen Sie, dass Sie keine vertraulichen oder herabsetzenden Angaben über ihn machen. Nominierungen, die einen Betrieb bloßstellen oder beleidigen, nehmen wir nicht in den Lostopf auf und löschen sie.

5. Der Gewinn

Verlost wird eine Website nach Wunschzettel für den gewinnenden Betrieb, bestehend aus:

• Website-Paket von A Hansdampf (eigenes Design, Funktionen passend zum Betrieb, Impressum und Datenschutzerklärung, 3 Änderungsrunden bis zum Start), Wert 249 €,
• Hosting-Paket für ein Jahr (Domain, SSL, Hosting, Postfach), im Website-Paket enthalten (regulärer Preis ab dem zweiten Jahr 99 € pro Jahr),
• Pflege-Abo (Full-Service) für zwölf Monate ab Livegang: bis zu zwei kleine Änderungen im Monat, Google-Unternehmensprofil aktuell halten, Monatsbericht, Wert 12 × 29 € = 348 €,
• auf Wunsch Zusatzmodule aus unserem Angebot (zum Beispiel Inhalte selbst pflegen, Online-Terminbuchung, Mitarbeiterbereich, Anfrageformular mit Foto-Upload), Umfang nach Absprache mit dem Betrieb; Wert eines Moduls im ersten Jahr laut unserer Preisliste bis zu 527 €.

Der Gewinn hat damit einen Wert von mindestens 597 € (Endpreise, als Kleinunternehmen nach § 19 UStG berechnen wir keine Umsatzsteuer). Nach dem ersten Jahr endet der Gewinn automatisch; es entsteht kein Vertrag mit Folgekosten. Der Betrieb kann Hosting oder Pflege danach zu unseren dann gültigen Preisen weiterführen, muss das aber nicht. Die Domain wird auf den Betrieb registriert und bleibt bei ihm.

Nicht Teil des Gewinns sind Leistungen Dritter (zum Beispiel Druckkosten, Fotografen, Telefontarife) sowie Inhalte, die der Betrieb liefern muss (Texte, Fotos, Logo, sofern vorhanden). Eine Barauszahlung, ein Umtausch oder eine Übertragung des Gewinns auf einen anderen Betrieb ist nicht möglich.

6. Auslosung und Benachrichtigung

Der Gewinner wird unter allen gültig nominierten Betrieben per Los ermittelt. Nominierte Betriebe erhalten von uns vor und nach der Auslosung keine Nachricht. Nur den gewinnenden Betrieb benachrichtigen wir bis zum 27. Dezember 2026 per Brief an seine Geschäftsadresse und, wenn er sich selbst nominiert und dabei eine E-Mail-Adresse angegeben hat, zusätzlich per E-Mail. (Geändert am 2.11.2026: Bis dahin war vorgesehen, jedem nominierten Betrieb vorab einen Brief zu schicken. Das entfällt; verschickt wurde keiner.) Die nominierende Person informieren wir per E-Mail (Formular) oder per Antwort auf ihren Kommentar.

Der Betrieb entscheidet selbst, ob er den Gewinn annimmt. Meldet er sich nicht innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Benachrichtigung oder lehnt er ab, verfällt sein Anspruch und wir losen unter den übrigen Betrieben neu aus. Mit der Annahme stimmen wir mit dem Betrieb Inhalte, Zeitplan und Umfang ab; die Umsetzung beginnt nach Absprache, in der Regel ab Januar 2027.

Der gewinnende Betrieb darf von uns nur mit seiner schriftlichen Zustimmung öffentlich genannt oder als Referenz gezeigt werden.

7. Ausschluss

Wir können Teilnehmende ausschließen, die gegen diese Bedingungen verstoßen, falsche Angaben machen, die Teilnahme technisch manipulieren (zum Beispiel durch automatisierte Eingaben, mehrere Konten oder erfundene Betriebe) oder andere Teilnehmende und nominierte Betriebe herabsetzen. In solchen Fällen kann ein Gewinn auch nachträglich aberkannt werden.

8. Keine Verbindung zu Meta

Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Meta Platforms, Instagram oder Facebook und wird in keiner Weise von Meta gesponsert, unterstützt oder organisiert. Ansprechpartner für alle Fragen zum Gewinnspiel sind ausschließlich wir. Die Teilnahme per Kommentar unterliegt zusätzlich den Nutzungsbedingungen der jeweiligen Plattform.

9. Datenschutz

Für die Durchführung des Gewinnspiels verarbeiten wir: Name und Ort des nominierten Betriebs, Ihre Begründung (falls angegeben), Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen (falls angegeben) und den Zeitpunkt der Nominierung; bei Teilnahme per Kommentar Ihren Profilnamen und den Inhalt des Kommentars. Zweck ist allein die Durchführung des Gewinnspiels: Lostopf, Auslosung, Benachrichtigung des Gewinners und der nominierenden Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ob Sie dem gewinnenden Betrieb gegenüber genannt werden, entscheiden Sie mit dem Haken im Formular (nur zusammen mit Ihrem Namen); ohne Haken bleiben Sie ungenannt. Zum Schutz vor Missbrauch speichert das Formular bis zur Abholung einen täglich wechselnden, nicht umkehrbaren Prüfwert Ihrer IP-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Nominierte Betriebe schreiben wir nicht an. Von ihnen speichern wir nur, was in der Nominierung steht (Name und Ort des Betriebs), und nur für den Lostopf. Allein beim gewinnenden Betrieb ermitteln wir nach der Auslosung die öffentlich bekannte Geschäftsadresse (zum Beispiel aus dem Impressum), um ihn per Brief zu benachrichtigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an der Durchführung des Gewinnspiels); die Hinweise nach Art. 14 DSGVO stehen dann in diesem Brief. Betriebe können der Teilnahme jederzeit widersprechen und werden dann aus dem Lostopf genommen.

Wir geben die Daten nicht zu Werbezwecken weiter und schicken keinen Newsletter. Alle Nominierungen und die dazugehörigen Angaben löschen wir nach Abschluss des Gewinnspiels, spätestens am 31. März 2027; beim gewinnenden Betrieb bewahren wir nur auf, was wir für die Umsetzung des Gewinns und nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen brauchen. Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Alles Weitere, auch zu unseren Dienstleistern (Cloudflare, Google, Anthropic), steht in unserer Datenschutzerklärung.

10. Vorzeitige Beendigung, Änderungen

Wir können das Gewinnspiel jederzeit ohne Vorankündigung beenden oder abbrechen, wenn eine ordnungsgemäße Durchführung aus technischen oder rechtlichen Gründen nicht mehr möglich ist. Änderungen dieser Bedingungen geben wir auf dieser Seite bekannt; bereits abgegebene Nominierungen werden dadurch nicht ungültig.

11. Schlussbestimmungen

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. Fragen zum Gewinnspiel beantworten wir unter info@ahansdampf.de.